<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01481    a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260228154539.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260228b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788180310102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">hin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">491.4331</subfield>
    <subfield code="b">T18 BAD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Badrinath Kapoor | &#x92C;&#x926;&#x94D;&#x930;&#x940;&#x928;&#x93E;&#x925; &#x915;&#x92A;&#x942;&#x930;</subfield>
    <subfield code="9">23550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hindi Prayog Kosh |  &#x939;&#x93F;&#x902;&#x926;&#x940; &#x92A;&#x94D;&#x930;&#x92F;&#x94B;&#x917; &#x915;&#x94B;&#x936;</subfield>
    <subfield code="c">by Badrinath Kapoor | &#x92C;&#x926;&#x94D;&#x930;&#x940;&#x928;&#x93E;&#x925; &#x915;&#x92A;&#x942;&#x930;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Lokbharati Prakashan,</subfield>
    <subfield code="c">2018.</subfield>
    <subfield code="a">Prayagraj:</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">320p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">it is a significant reference work by the distinguished linguist Dr. Badrinath Kapoor. It is designed to bridge the gap between traditional dictionaries (which give meanings) and grammar books (which give rules) by focusing on the actual usage (prayog) of Hindi words in various contexts. It explores how language evolves through new contexts, noting that usage often moves faster than formal grammar. It includes nuanced explanations of phrases, idioms, and synonyms to help writers and speakers achieve precision.It is designed to bridge the gap between traditional dictionaries (which give meanings) and grammar books (which give rules) by focusing on the actual usage (prayog) of Hindi words in various contexts</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Hindi language </subfield>
    <subfield code="x">Usage </subfield>
    <subfield code="9">23349</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hindi language </subfield>
    <subfield code="x"> Idioms and proverbs.</subfield>
    <subfield code="9">23552</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Linguistics </subfield>
    <subfield code="x">Hindi.</subfield>
    <subfield code="9">23347</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Functional and Applied Hindi.</subfield>
    <subfield code="9">23553</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">HB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">31521</subfield>
    <subfield code="d">31521</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CLIB</subfield>
    <subfield code="b">CLIB</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-28</subfield>
    <subfield code="g">400.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">491.4331 T18 BAD</subfield>
    <subfield code="p">H394</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-28 15:29:43</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-28</subfield>
    <subfield code="y">HB</subfield>
  </datafield>
</record>
